Subtitulado multilingüe

Podemos traducir un guión de película, transcribir materiales de video o audio y agregar subtítulos o subtítulos cerrados. Contamos con expertos que trabajan con tecnología de punta y tienen años de experiencia en proyectos audiovisuales de cualquier tamaño y complejidad.

Subtitulado intralingüístico

Adaptamos tu contenido para audiencias globales y locales

Subtitulado intralingüísticos

Te entregamos una transcripción completa de la pista de sonido de un video en el mismo idioma que la original. Nuestro equipo produce subtítulos intralingüísticos exactos y precisos. Los profesionales de CGC entienden correctamente el video y lo transcriben en el mismo idioma a un texto escrito sin realizar ningún cambio en los subtítulos.

Adaptamos tu contenido para audiencias globales y locales

Ofrecemos servicios óptimos de subtitulado interlingüístico al traducir el contenido de video de un idioma a otro. Nuestros profesionales de subtitulado multilingüe crean subtítulos precisos en varios idiomas.

Nos especializamos en transcripción audiovisual:

Inglés

flechas

Español

Inglés

flechas

Portugués

Español

flechas

Portugués